{"id":1716,"date":"2016-05-15T14:38:28","date_gmt":"2016-05-15T14:38:28","guid":{"rendered":"http:\/\/lalecheleague.ch\/en\/ueber-uns\/rechtliche-hinweise\/"},"modified":"2025-09-26T11:25:40","modified_gmt":"2025-09-26T09:25:40","slug":"rechtliche-hinweise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/about-us\/rechtliche-hinweise\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>The information provided on this webpage is intended for private use only. \u00a0U<span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span class=\"\">se for commercial purposes requires express written permission from La Leche League Switzerland.<\/span><\/span>\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">[vc_custom_heading text=&#8221;Disclaimer&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;]<div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Information provided to you on www.lalecheleague.ch\u00a0is based on the current state of research to the best of our knowledge.<br \/>\nThis information cannot, however, replace a medical diagnosis and therapy.<br \/>\nIf you have medical questions or emergencies contact a medical professional (doctor, lactation consultant IBCLC).<\/p>\n<p>La Leche League Switzerland<\/p>\n<ul>\n<li><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span class=\"\">does not guarantee the accuracy, completeness, timeliness and quality of the information and content contained herein.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span class=\"\">accepts no liability for the content of external links.<\/span> <span class=\"\">The content of linked pages is the sole responsibility of their operators.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">[vc_custom_heading text=&#8221;Data Privacy&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;]<div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span class=\"\">\u00a0La Leche League (LLL) treats personal information confidentially, in accordance with applicable law, and protects the privacy of all persons using its services. \u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">[vc_custom_heading text=&#8221;Use, Treatment, and Disclosure of Information&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;]<div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span class=\"\">In accordance with applicable legal provisions, LLL uses the data it receives exclusively to provide the services and offers described. \u00a0Only information and data that are necessary are stored and processed.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span class=\"\">For purposes of quality-control and improvement, LLL may conduct internal investigations based on stored information. \u00a0<\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span class=\"\">These investigations are made on an anonymous basis and do not allow any conclusions to be drawn on individual users.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span class=\"\">The LLL obliges itself not to disclose personal data received to third parties.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span class=\"\">E-mails sent to lalecheleague.ch are processed and answered exclusively by LLL staff and LLL Leaders.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span class=\"\">The LLL does not disclose any user information except where express permission has been \u00a0granted or under exceptional circumstances; d<\/span><\/span>isclosure of personal information is permitted<span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span class=\"\">\u00a0when there is an overriding private or public interest or when required by law.\u00a0<\/span><\/span><br \/>\n<span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span class=\"\">Confidentiality is not guaranteed when sending unencrypted or insufficiently encrypted e-mail.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\" id=\"Quellenangaben\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">[vc_custom_heading text=&#8221;Sources&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;]<div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span class=\"\">All texts were written by La Leche League Switzerland or are taken from the webpage of<\/span><\/span>\u00a0<a href=\"https:\/\/llli.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Leche League International<\/a> <span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span class=\"\">in one of the languages offered by this website.<\/span><\/span>\u00a0 German t<span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span class=\"\">exts marked with the link [Quellenangaben] were taken from the &#8220;Handbuch f\u00fcr die stillende Mutter&#8221; (the Womanly Art of Breastfeeding), La Leche League Switzerland 2008, and adapted to Swiss conditions by the PR team of La Leche League Switzerland.<\/span><\/span>\u00a0\u00a0<span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span class=\"\">French texts bearing the [Source] link were taken from the French version, L&#8217;art de l &#8216;allitement maternel, <a href=\"https:\/\/allaitement.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ligue La Leche Canada<\/a> 2005 (French-speaking La Leche League in Canada) and adapted <\/span><\/span>to Swiss conditions. \u00a0The name LLL has consequently been changed to that of La Leche League Switzerland. \u00a0<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The information provided on this webpage is intended for private use only. \u00a0Use for commercial purposes requires express written permission from La Leche League Switzerland.\u00a0 [vc_custom_heading text=\"Disclaimer\" use_theme_fonts=\"yes\"]Information provided to you on www.lalecheleague.ch\u00a0is based on the current state of research to the best of our knowledge. This information cannot, however, replace a medical diagnosis and...","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"parent":1653,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1716","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.7.1 (Yoast SEO v25.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Legal Notice - Breastfeeding Support and Guidance \u2013 La Leche League Switzerlandweiz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/about-us\/rechtliche-hinweise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Notice\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/about-us\/rechtliche-hinweise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Breastfeeding Support and Guidance \u2013 La Leche League Switzerlandweiz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/La-Leche-League-Schweiz-Suisse-Svizzera-Svizra-163191413759963\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-26T09:25:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/lalecheleague.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Favicon_primary_transparent.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/about-us\/rechtliche-hinweise\/\",\"url\":\"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/about-us\/rechtliche-hinweise\/\",\"name\":\"Legal Notice - Breastfeeding Support and Guidance \u2013 La Leche League Switzerlandweiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-15T14:38:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T09:25:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/about-us\/rechtliche-hinweise\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/about-us\/rechtliche-hinweise\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/about-us\/rechtliche-hinweise\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About us\",\"item\":\"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/about-us\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Legal Notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/\",\"name\":\"lalecheleague.ch\",\"description\":\"Questions about breastfeeding? Here you\u2019ll find tips, guidance, and support.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"stillberatung.ch\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/#organization\",\"name\":\"La Leche League Schweiz\",\"url\":\"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lalecheleague.ch\/wp-content\/uploads\/Favicon_primary_transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lalecheleague.ch\/wp-content\/uploads\/Favicon_primary_transparent.png\",\"width\":218,\"height\":218,\"caption\":\"La Leche League Schweiz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/La-Leche-League-Schweiz-Suisse-Svizzera-Svizra-163191413759963\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Notice - Breastfeeding Support and Guidance \u2013 La Leche League Switzerlandweiz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/about-us\/rechtliche-hinweise\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal Notice","og_url":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/about-us\/rechtliche-hinweise\/","og_site_name":"Breastfeeding Support and Guidance \u2013 La Leche League Switzerlandweiz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/La-Leche-League-Schweiz-Suisse-Svizzera-Svizra-163191413759963","article_modified_time":"2025-09-26T09:25:40+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/lalecheleague.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Favicon_primary_transparent.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/about-us\/rechtliche-hinweise\/","url":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/about-us\/rechtliche-hinweise\/","name":"Legal Notice - Breastfeeding Support and Guidance \u2013 La Leche League Switzerlandweiz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/#website"},"datePublished":"2016-05-15T14:38:28+00:00","dateModified":"2025-09-26T09:25:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/about-us\/rechtliche-hinweise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/about-us\/rechtliche-hinweise\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/about-us\/rechtliche-hinweise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About us","item":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Legal Notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/","name":"lalecheleague.ch","description":"Questions about breastfeeding? Here you\u2019ll find tips, guidance, and support.","publisher":{"@id":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/#organization"},"alternateName":"stillberatung.ch","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/#organization","name":"La Leche League Schweiz","url":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lalecheleague.ch\/wp-content\/uploads\/Favicon_primary_transparent.png","contentUrl":"https:\/\/lalecheleague.ch\/wp-content\/uploads\/Favicon_primary_transparent.png","width":218,"height":218,"caption":"La Leche League Schweiz"},"image":{"@id":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/La-Leche-League-Schweiz-Suisse-Svizzera-Svizra-163191413759963"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1716"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41345,"href":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1716\/revisions\/41345"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lalecheleague.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}